经过换算，1985年农历二月初八大致对应公历的日期是阳历的某年3月左右。按照西方星座的划分标准，这个时间点正处于双鱼座与白羊座之间。具体而言，根据公历的日期，1985年农历二月初八的出生者应属于双鱼座。
双鱼座是十二星座中的最后一个，代表着水元素和变化无常的特性。双鱼座的人通常具有敏感、富有同情心和富有想象力的特点。他们往往能够感知到周围人难以察觉的情感和细微变化。与此双鱼座的人有时也显得多情和梦幻，可能较难区分现实与幻想的界限。
需要注意的是，这种基于公历换算的方式并不绝对精确，因为每年的农历日期都有所变动。但是从历年的经验数据来看，大致的换算结果是准确的。所以对于出生于1985年农历二月初八的朋友们来说，根据这种换算方式，他们的星座应该为双鱼座。