答案是在电影中，夜华确实死了。
电影中，夜华和白浅的爱情历经磨难，最终两人终于走到了一起。在一段惊心动魄的战斗中，夜华为了保护白浅，不惜牺牲了自己的生命。虽然白浅在后续的剧情中不断寻找方法救回夜华，但最终却无法挽回他的生命。这一情节也成为了整部电影的泪点之一。
电影《三生三世十里桃花》的制作团队通过精细的剧情设计和情感表达，让观众们深刻地感受到了夜华和白浅之间的深情厚意。虽然夜华的死亡让许多观众感到遗憾和悲痛，但也正是这一情节，让整个故事更加深刻和感人。
从电影的剧情和人物塑造来看，夜华的死亡是符合整个故事发展的。他为了保护自己所爱的人而牺牲自己，展现了他的英勇和伟大。这一情节也让观众们更加深刻地感受到了爱情的力量和生命的脆弱。